| |
Kapłanki przeklętych dniCzy wydarzenia rozgrywające się w małej wiosce na japońskiej prowincji, mogą decydować o losach całego świata? Może się tak stać, nawet jeśli jej głównymi uczestnikami są zwykli licealiści. Przeznaczenie wciąga do walki z demonicznymi siłami dwie młode dziewczyny. Gdzieś w cieniu dramatycznej walki o życie dojrzewają jednak skomplikowane uczucia, które mogą przechylić szalę zwycięstwa. Oto opowieść o życiu, śmierci, walce, zakazanej miłości, bólu i niewyobrażalnym poświęceniu.
Tylko na pozór miejsce akcji „Kannazuki no Miko” („Kapłanki przeklętych dni”) nie wydaje się być zbyt interesujące. Wioska Mahoroba oraz leżące nieopodal miasteczko to bardzo spokojne miejsca, idealne dla wszystkich szukających cichego, bezpiecznego życia. Jednak właśnie tutaj żyją ludzie, którzy mają związek z odwieczną klątwą ciążącą nad światem. We wzniesionej przez bogów Księżycowej Świątyni, uwięziony jest demon. Gdy świątynia z upływem czasu niszczeje, wydostaje się on na wolność, aby osiągnąć swój odwieczny cel - zniszczenie świata ludzi i stworzenie w jego miejscu nieskończonej otchłani. Jedyną nadzieją są dwie kapłanki Księżycowej Świątyni, bezustannie odradzające się w ciałach dwóch dziewcząt oraz będący ich przewodnikiem i nauczycielem kapłan z rodu Ōgami. Obecnymi inkarnacjami kapłanek są uczennice miejscowej szkoły, wesoła i roztrzepana Himeko Kurusugawa oraz spokojna i wytworna Chikane Himemiya. Dziewczęta żyją własnym życiem, nie mając pojęcia o roli, jaką przyjdzie im spełnić w walce o przyszłość świata.
Ze studia Rondo Robe, odpowiedzialnego m.in. za powstanie anime pt. „Maria-sama ga Miteru”, światło dzienne ujrzała kolejna produkcja, przeznaczona dla miłośników trudnych historii miłosnych, przyprawionych elementami dramatu i spektakularnej akcji. Fabuła „Kapłanek przeklętych dni” obraca się wokół trójki głównych bohaterów, pozostających w skomplikowanym związku uczuciowym. Jakby to jeszcze nie było wystarczającym źródłem problemów, wszyscy oni są powiązani z klątwą, jaka od niepamiętnych czasów ciąży nad światem, a przeznaczenie nie zawsze umieszcza ich po tej samej stronie barykady...
A zagrożenie to jest potężne – zły bóg powołuje do życia Smoka (Orochi), którego ziemskim ucieleśnieniem jest ośmioro wyznawców pilotujących olbrzymie roboty. Jedyną siłą, zdolną powstrzymać nieśmiertelnego Smoka, jest Ame no Murakamo – boski miecz, również uśpiony wśród księżycowych skał w starożytnej świątyni. Wskrzesić go mogą jedynie dwie kapłanki, których reinkarnacjami okazują się być Himeko i Chikane. Tylko kto je do tego czasu uchroni przed śmiercią z rąk wyznawców ośmiogłowego Smoka? Czyżby jeden z nich?
Manga
Za mangę pt. „Kannazuki no Miko” odpowiedzialna jest grupa twórców o nazwie Kaishaku. Do ich wcześniejszych tytułów należą m.in., znane również w Polsce, serie „UFO Princess Valkyrie” oraz „Steel Angel Kurumi”. Pierwowzór animowanych „Kapłanek przeklętych dni” został opublikowany w 2004 roku w magazynie „Shonen Ace”. Składał się z czternastu odcinków, które następnie zebrano i wydano w postaci dwóch tomików.
Twórcy serii
Reżyserem dwunastoodcinkowego anime, wyświetlanego w Japonii w ostatnim kwartale 2004 roku. jest Tetsuya Yanagisawa. Z innych nazwisk istotnych dla tego serialu warto wymienić scenarzystę Jukki Hanadę, poza „Kapłankami...” odpowiedzialnego także za scenariusz takich anime, jak: „Popotan”, „Mahoromatic”, czy „Burn Up Scramble”. Z kolei projekty postaci wykonał Maki Fujii, znany też z chara designu „Strawberry Eggs”, „Ultra Maniacs” oraz „UFO Princess Valkyrie”.
Bohaterowie główni i drugoplanowiSpośród wszystkich postaci występujących w serii, najważniejsze są oczywiście tytułowe kapłanki. Jednak do grona głównych bohaterów należy też zaliczyć Sōmę. Dodatkowo w całej serii pojawia się kilka dość znaczących postaci drugoplanowych, oraz – oczywiście – czarne charaktery. Przedstawiamy ich tutaj, ale pamiętajcie, że to nie wszystko, co można i powinno się o nich wiedzieć. Każdy z bohaterów ma bowiem swoje tajemnice, które ujawnione zostają dopiero w trakcie trwania serii.
Główni bohaterowie
 Himeko Kurusugawa Główna bohaterka serii, wokół której rozgrywają się wszystkie wydarzenia oraz intrygi. Bardzo roztrzepana, uczuciowa i zakompleksiona. Szczególnie silną przyjaźnią darzy swoich najbliższych przyjaciół: Chikane, Sōmę oraz Makoto. Choć znajduje się zawsze w centrum ważnych dla wszystkich wydarzeń, jest raczej niezauważana przez otoczenie, a jej koleżanki ze szkoły interesuje wyłącznie Chikane Himemiya. Z tego powodu Himeko bardzo często spotyka się z reakcjami typu: „kim ona jest i dlaczego kręci się w okolicy Miya-sama?”. Sama Himeko jest reinkarnacją Słonecznej Kapłanki świątyni Ōgami. Na klatce piersiowej nosi znamię w kształcie słońca, które pojawiło się zaraz po pierwszym pojawieniu się na nieboskłonie Czarnego Słońca. Jej zadaniem, które ma wykonać wraz z Księżycową Kapłanką, jest przebudzenie Ame no Murakamo i ocalenie świata przed zagładą.
 Chikane Himemiya Największa gwiazda całej okolicy nazywana Miya-sama przez czczące ją niemal jak księżniczkę koleżanki. Pochodząca z bajecznie bogatej rodziny Chikane jest mistrzynią sportu, wzorową uczennicą, przewodniczącą klubu łuczniczego, wspaniałą pianistką oraz aktywną działaczką w szkolnej radzie uczniowskiej. Przede wszystkim jest jednak kochana za swoje dobre serce, uczynność oraz nienaganne maniery. Choć otoczona wieloma adoratorami płci obydwojga, wydaje się – choć tylko na pozór – nie interesować bliższą przyjaźnią z nikim. Chikane mieszka w ogromnej rezydencji, do której nie ma wstępu żaden mężczyzna, za wyjątkiem seniora rodu Himemiya. Od dzieciństwa jej najbliższą przyjaciółką była służąca Otoha, jednak od czasu pierwszego spotkania Himeko i Chikane, sytuacja uległa drastycznej zmianie – obydwie uczennice zbliżają się do siebie w niezwykłym stopniu, a Himemiya zauważa, że jej uczucia względem słodkiej przyjaciółki rozwijają się w dość nieoczekiwanym kierunku. Odczuwa w związku z tym ogromne wyrzuty sumienia, ponieważ obawia się, że jej nieczyste intencje mogą przysporzyć Himeko wielu cierpień. Himeko i Chikane obchodzą swoje urodziny tego samego dnia, który jest dniem ucieczki złego boga z jego więzienia na Księżycu. Łatwo się domyślić, że to nie jest przypadek, gdyż Chikane jest drugą z kapłanek, mających bronić Ziemi przed Smokiem i jego wyznawcami. Himemiya, w odróżnieniu od partnerki, nosi swoje znamię kapłanki na plecach.
 Sōma Ōgami Chłopak nazywany przez wielu „księciem”, uznawany za jedynego godnego uwagi Chikane Himemiyi i typowany na jej potencjalnego chłopaka. W rzeczywistości ten przystojny i wyjątkowo zdolny młodzieniec jest od dzieciństwa zakochany w Himeko. Jest jednocześnie dość nieśmiały i ma poważne problemy z wyrażaniem swoich uczuć, co nie pomaga mu zbliżyć się do jego największego marzenia. Bardzo dokładny i pedantyczny, wszystko chciałby zaplanować w najdrobniejszych szczegółach, łącznie z własną randką. Sōma został wychowany przez kapłana świątyni Ōgami, do którego zwraca się „bracie”, jednak nie są oni prawdziwym rodzeństwem. W rzeczywistości Kazuki zaadoptował Sōmę, kiedy ten był kilkuletnim chłopcem. Za sprawą swojego biologicznego pochodzenia i tragedii, której doświadczył w dzieciństwie, Sōma na samym początku opowieści zostaje zaliczony do grona wyznawców Smoka. Jednak siła jego miłości do Himeko pozwala mu przezwyciężyć bestię kryjącą się wewnątrz niego i stanąć w obronie kapłanek. Bronią Sōmy jest robot o imieniu Take no Yamikazuchi, odznaczający się najbardziej humanoidalną sylwetką ze wszystkich mechów występujących w serii. Jego styl walki przypomina to, co podziwialiśmy w klasycznych seriach anime: jest pełen skomplikowanych technik i ataków specjalnych. Jednak również pozbawiony swojej maszyny Sōma potrafi stawić czoła niebezpieczeństwu – świetnie walczy wręcz.
Postacie drugoplanowe  Makoto Saotome Najbliższa przyjaciółka i współlokatorka Himeko (nazywana przez nią Mako-chan). Wydaje się być też jej całkowitym przeciwieństwem: jest beztroska, towarzyska i wysportowana. W szkole dała się zauważyć jako najmłodsza członkini drużyny lekkoatletycznej Ototachibana, typowana do zawodów międzyszkolnych. Stanowi podporę bardzo roztrzepanej i często płaczącej Himeko, przy czym sama wydaje się dysponować wręcz nieograniczoną ilością energii, wystarczającą nie tylko dla niej, ale i dla wszystkich bliskich jej osób. W rzeczywistości ma jednak również swoje słabe strony. Makoto jest jedną z pierwszych ofiar ataku Smoka na miasteczko. Rany, które wówczas odnosi, odbijają się cieniem na jej stosunkach z Himeko. Stawiają też pod znakiem zapytania jej sportową karierę.
 Otoha Szefowa pokojówek w rezydencji Himemiya i jednocześnie bliska przyjaciółka Chikane jeszcze z czasów ich dzieciństwa. Piękna i dystyngowana, jest doskonałym zarządcą ogromnej posiadłości. Chikane słusznie zauważa, że nie poradziłaby sobie w życiu bez pomocy swojej drogiej przyjaciółki. Otoha przywykła do miejsca, jakie pełni w sercu swojej podopiecznej i z tym większą trudnością przychodzi jej zaakceptowanie Himeko. Gdy po zniszczeniu akademika Himeko wprowadza się do Chikane, najstarsza pokojówka stara się w jak największym stopniu obrzydzić jej obecność w domu. Czyni to przy tym z tak dziecinną zazdrością, że staje się w takich chwilach główną postacią komediową w serii. Wiele wskazuje jednak na to, że jej uczucia względem Chikane są głębsze, niż ona sama chciałaby przyznać.
 Kazuki Ōgami Opiekun Sōmy, jego przybrany starszy brat i jednocześnie kapłan z rodu Ōgami i strażnik odwiecznej tajemnicy Księżycowej Świątyni. Jest przystojny i wydaje się być bardzo młody. Jednak jego duża wiedza i doświadczenie wskazują, że może być on starszy, niż wskazywałby na to jego wygląd zewnętrzny. Niesłychanie spokojny i opiekuńczy człowiek, zwłaszcza jeśli wziąć pod uwagę wszystkie okrutne tajemnice świata, o których istnieniu wie tylko on. Ma to odbicie w jego stosunku do bliskich mu osób – jest miły w stosunku do wszystkich, lecz nie pozostawia złudzeń, co do wielkości zagrożenia, w jakim się znaleźli. Kazuki odpowiedzialny za przygotowanie obydwu kapłanek do ich walki oraz opiekę nad nimi, dopóki nie uda im się wskrzesić Ame no Murakamo. Gdy początkowe próby zawodzą, zaczyna się zastanawiać, czy historia uwięzionego złego boga i walczących z nim dziewic nie zawiera w sobie czegoś jeszcze, czegoś o czym nawet on sam nie wie.
 Yukihito Podobnie jak Mako-chan jest najbliższą koleżanką Himeko, tak Yukihito wydaje się być bliskim przyjacielem Sōmy. Jednak o tym chłopaku o dziewczęcej aparycji wiadomo niezbyt wiele. Jest pomocnikiem Kazuki w świątyni Ōgami, a także towarzyszy mu podczas wielu zadań związanych z ciążących nad wioską fatum. Podobnie jak Otoha, Yukihito jest postacią wybitnie komediową. Stanowi on przeciwwagę dla nerwowego i kąpanego w gorącej wodzie Sōmy. Często pozwala sobie na bardzo złośliwe komentarze wobec przyjaciela, który jest ślepo zakochany w ślicznej Himeko. Sam Yukihito wydaje się nie przeżywać żadnych romantycznych rozterek i raczej patrzy na wszystko z dystansu, doskonale się przy tym bawiąc.
Panteon czarnych charakterówSmok wezwany przez złego boga nie ma jednolitej fizycznej postaci. Tworzy go ośmiu wyznawców, z których każdy pilotuje wielkiego robota. Roboty te są również częścią Smoka i tak samo jak on, są niezniszczalne – po przegranej walce odradzają się na nowo. Każdy z wyznawców został powołany ze względu na osobistą tragedię w jego życiu, która miała niegdyś miejsce. Z tego też powodu wszyscy oni mają zupełnie skrzywione postrzeganie rzeczywistości. Nie są to jednak bezduszne maszyny do zabijania, lecz cechują się bardzo interesującymi osobowościami. Oni sami nazywają siebie Filarami.
 Tsubasa Pierwszy Filar i niekwestionowany przywódca wszystkich wyznawców Smoka. Morderca i socjopata, nie liczący się z nikim i z niczym. Rzadko wyrusza do walki osobiście, a bardziej od kapłanek wydaje się interesować go zbuntowany Sōma. Jego mech nosi imię Take no Yasukunazuchi. Ma on postać humanoida z anielskimi skrzydłami, a do walki używa ostrzy przypiętych do obydwu rąk lub miecza. Sam Tsubasa również jest szermierzem, a jego oręż stanowią noże i dwuręczny miecz.
 Siostra Miyako Drugi Filar, zastępca Tsubasy, a także osoba wydająca rozkazy pozostałym wyznawcom Smoka. Jest nadzwyczaj okrutna i wyrachowana, lecz zdarzają się jej również chwile słabości. Ze wszystkich pozostałych towarzyszy specjalną uwagę zwraca zawsze na Tsubasę, w którym jest wyraźnie zadurzona oraz na Girochiego, którego ciągle traktuje jak młodszego brata. Robot, którego pilotuje, nazywa się Yatsu no Onokoshizuchi i wyposażony jest w kilka kolczastych macek wyrastających z jego ciała. Macki te są jego główną bronią i służą do miotania śmiercionośnych błyskawic. Miyako potrafi też widzieć na dużą odległość oraz siać zamęt w umysłach swoich wrogów.
 Girochi Trzeci Filar. Ogromny, potężnie zbudowany mężczyzna z ramionami owiniętymi grubymi łańcuchami. Jest brutalny i nieokrzesany, a jedyną osobą, przed którą czuje respekt, jest jego siostra Miyako. Ma również słabość do młodych i nieśmiałych dziewcząt o delikatnej figurze, takich jak Himeko. Girochi nazywa swojego robota Gungal, choć tak naprawdę nazywa się on Hi no Ashinazuchi. Jego cechą charakterystyczną jest ogromna lewa ręka, którą potrafi wystrzelić w przeciwnika z ogromną prędkością.
 Corona Czwarty filar to młoda piosenkarka, która mimo długiego pięcia się po szczeblach kariery nigdy nie zdołała osiągnąć większego sukcesu, natomiast zapłaciła za niego bardzo wysoką cenę. Mimo poświęcenia, jak często lubi przypominać Reiko, nigdy nie udało jej się awansować powyżej 69 miejsca w rankingu najlepiej sprzedających się przebojów. Corona pilotuje maszynę o imieniu Oōbe no Senazuchi, którą sama nazywa „Final Stage”. Robot ten przypomina demoniczne oko, z którego oprawy wyrastają koncentryczne kolce.
 Reiko Ōta Piąty Filar. Niespełniona rysowniczka i autorka mang. Niemal wcale nie rozmawia ze swoimi towarzyszami, ogranicza się tylko do złośliwych uwag pod ich adresem (zwłaszcza Corony, za którą wydaje się nie przepadać). Wydaje się mieć o coś żal do reszty świata, co owocuje jej cynizmem i samotniczą naturą. Warto zauważyć, że główna bohaterka serii, Himeko, jest wielbicielką mang pani Ōty. Reiko pilotuje robota o dziwnym, poskręcanym kształcie, nazywanego Ho no Shuraizuchi. Jego główną bronią są ostre pociski wystrzeliwane w kierunku przeciwnika.
 Nekono Rolę Szóstego Filaru pełni dziewczynka o kocim usposobieniu i analogicznych cechach anatomii. Nosi strój pielęgniarki oraz ogromną strzykawkę i najogólniej mówiąc, zachowuje się bardzo infantylnie. W jej oczach cały świat jest zabawką, którą może sobie niszczyć do woli dla swojej własnej przyjemności. W tej ostatniej czynności pomaga jej wielki robot o pieszczotliwym imieniu Miau-miau. Tak naprawdę nazywa się on jednak Izuhara no Tamazuchi i przypomina wielką kulę, ze sterczącymi z niej we wszystkich kierunkach lufami ciężkich dział.
Oprócz sześciu opisanych powyżej, Smok ma jeszcze dwa wcielenia. Siódmym jest Take no Yamikazuchi pilotowany przez Sōmę. Jednak po przejściu chłopaka na stronę kapłanek, robot dołączył do niego, a miejsce Siódmego Filara pozostaje puste. Z kolei ostatni, Ósmy Filar, jak zauważa na samym początku Corona, ma zwyczaj pozostawać w ukryciu, aż do decydującej bitwy Smoka z kapłankami...
„Kapłanki...”, a japońskie legendyJak w wielu seriach anime, w tym wypadku również mamy do czynienia z wieloma nawiązaniami do japońskiej kultury. Warto poznać cztery najważniejsze takie wątki, gdyż wówczas oglądanie filmu staje się znacznie bardziej interesujące, a historia jaśniejsza.
Znaczenie oryginalnego tytułu
Pierwotny tytuł serialu „Kapłanki przeklętych dni” brzmi „Kannazuki no Miko”. Oznacza to w dosłownym tłumaczeniu „Kapłanki miesiąca Kannazuki” lub „Kapłanki miesiąca, w którym odchodzą bogowie”. Słowo „Kannazuki” jest bardzo starym i obecnie już nie stosowanym określeniem miesiąca października. Zgodnie z japońskimi legendami, w miesiącu tym wszyscy bogowie Shinto spotykają się w prowincji Izumo. W ten sposób świat w trakcie tego miesiąca pozbawiony jest ich opieki. Urodziny Himeko i Chikane oraz dzień wyzwolenia się złego boga z księżycowego więzienia przypadają na pierwszego października.
Nazwa wioski i miasteczka
Również słowo Mahoroba należy do grupy archaizmów języka japońskiego i oznacza odległe miejsce szczęśliwości i spokoju (w kulturze europejskiej jego odpowiednikiem jest Arkadia – kraj szczęścia, odgrodzony od świata niebotycznymi górami). Tak więc nazwa wioski w której rozgrywa się akcja filmu sugeruje, że jest to raj na ziemi.
Ośmiogłowy smok
Główny wróg kapłanek świątyni Ōgami, który w serialu ma postać niematerialnej istoty, której wcieleniem jest osiem wielkich robotów pilotowanych przez ośmiu wyznawców o skrzywionych umysłach i zniszczonych duszach - ma swój pierwowzór w japońskich legendach. Orochi (dosł. Yamata) jest przedstawiany w mitologii japońskiej jako wąż lub smok o siedmiu głowach. Zgodnie z podaniami, Orochi zamieszkiwał w prowincji Izumo, gdzie został pokonany przez wygnanego z nieba brata bogini Amaterasu o imieniu Susanoo. Z zabitego ciała smoka Susanoo wydobywa legendarny miecz Kusanagi, który również pojawia się w „Kapłankach przeklętych dni”. Warto zauważyć, że Orochi występuje w wielu mangach i anime, gdzie najczęściej bywa ucieleśnieniem wszelkiego zła.
Boski miecz
Motyw magicznego miecza, który daje początek wielu ważnym wydarzeniom, pojawia się w większości kultur świata, podobnie jak mit Wielkiego Potopu (opowieści te tworzą tak zwany monomit, którego rola dla rozwoju naszej cywilizacji nie została jeszcze wyjaśniona i prawdopodobnie nigdy nie będzie). W kulturze europejskiej jest to oczywiście Excalibur, miecz Króla Artura, zaś w mitach starożytnej Japonii miecz nosi nazwę „Ame no Murakumo no Tsurugi”, lub krócej „Kusanagi”. Miecz ten został wydobyty z ciała smoka Orochi przez Susanoo, co opisuje najstarsza japońska księga z legendami Kojiki (jest datowana na 620 rok n.e.). Losy miecza znane są do 688 roku, kiedy to został on usunięty z pałacu cesarskiego i umieszczony w świątyni Atsuta. Według popularnych wierzeń, spoczywa on tam do dnia dzisiejszego, jednak nie ma na to żadnych dowodów. Istnieją jednak przesłanki, że znajdujący się tam miecz w istocie nie jest prawdziwym Ame no Murakumo no Tsurugi. W serii „Kapłanki przeklętych dni” Ame no Murakumo jest nazywany również Boskim Mieczem i jest jedyną siłą zdolną uwięzić złego boga z powrotem w Księżycowej Świątyni. Zadaniem Himeko i Chikane jako kapłanek, jest wskrzeszenie Ame no Murakumo, co jednak nie jest prostym zadaniem – jest on bowiem chroniony pieczęcią utworzoną z sześciu mieczy, co sugeruje, że jest to niebezpieczna broń i powinno się po nią sięgać tylko w ostateczności.
 |
